Verbal indications
|
b. 236
|
composition: Op. 16, Rondo in E♭ major
..
GE has a category imprint: Differences between sources issues: GE revisions , fz – f |
||||||
|
b. 240
|
composition: Op. 16, Rondo in E♭ major
..
The category imprint: Differences between sources; Editorial revisions issues: Inaccuracies in FE , fz – f |
||||||
|
b. 242
|
composition: Op. 16, Rondo in E♭ major
..
category imprint: Differences between sources issues: EE revisions , Errors in FE , Errors in GE , GE revisions |
||||||
|
b. 255
|
composition: Op. 16, Rondo in E♭ major
..
FE (→GE) lacks the last syllable in the word crescendo. The patent mistake was corrected by the reviser of EE. category imprint: Interpretations within context; Differences between sources issues: EE revisions , Inaccuracies in FE , Errors repeated in GE |
||||||
|
b. 295
|
composition: Op. 16, Rondo in E♭ major
..
We suggest adding an a tempo indication (like it is in analog. bar 143), which must have been overlooked by the engraver of FE or by Chopin himself. It was added also by the reviser of EE2 (→EE3). category imprint: Differences between sources; Editorial revisions issues: EE revisions , Inaccuracies in GE , Inaccuracies in FE |
in 
in 
mark present in 
). Such erroneous swaps of those markings were quite frequent in first pieces published by Chopin in France (cf. the notes to the Etudes: in A Minor, Op. 10 No. 2, 
Minor, No. 4, bars 1, 8, 16, 26, 54; in E
Minor, No. 6, 
