|
|
f2 na 2. i 3. mierze taktu w źródłach ! miniat: wycinek, ten takt, tylko górna 5-linia. EZTU = laseczka i główka f2 |
|
|
f2 tylko na 2. mierze taktu, alternatywna propozycja redakcji ! miniat: Corel. Tu bez kliszy |
Uderzana na 2. mierze taktu półnuta f2, po której następuje ćwierćnuta tej samej wysokości, sugeruje możliwość błędu – albo nuta ta miała być ćwierćnutą, albo pomyłką jest potwórzenie f2 na 3. mierze. Mogłaby to być np. niedokończona poprawka, w której Chopin dopisał nową wersję, a nie usunął poprzedniej. Ponieważ zmiana wartości z półnuty na ćwierćnutę może wpłynąć jedynie na sposób zagrania tej nuty, wersji z ćwierćnutą nie podajemy jako oddzielnego wariantu. W tekście głównym zachowujemy pisownię oryginalną, która choć zastanawiająca, nie zawiera wyraźnego błędu.
kategoria redakcyjna: Informacje źródłowe i stylistyczne
zagadnienia: Błędy A
notacja: Rytm