mUltimate Chopin

(op. 4), Sonata c-moll, cz. IV

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis
Filtrowanie: 
Kategoria
Wszystkie
Niejasności graficzne
Interpretacje merytoryczne
Różnice w źródłach
Adiustacje redakcyjne
Poprawki i zmiany
Informacje źródłowe i stylistyczne
Łuki
Wszystkie
Wysokość
Rytm
Łuki
Artykulacja, akcenty, widełki
Określenia słowne
Pedalizacja
Palcowanie
Ozdobniki
Skróty pisowni i inne
Ważność
Wszystkie
Ważne
Główne
Cofnij Wyczyść

Łuki

t. 171-172

Utwór: (op. 4), Sonata c-moll, cz. IV

Łuk do e1 w A

! miniat: wycinek, tylko dolna 5-linia, 2. połowa t. 171 + e1 172.                TGTU

Łuk do dis1 w Wn (→Wf,Wa,Ww)

wycinek Wf,                   krótszy łuk
..

Łuk w A dochodzi wyraźnie do ćwierćnuty e1 na początku t. 172. W Wn (→Wa) zapis jest niedokładny – łuk w t. 171, na końcu linii, sugeruje kontynuację, ale w nowej linii, w t. 172, nie ma jego dokończenia. Odtwarzamy to – zgodnie z Wf i Ww – jako łuk dochodzący tylko do dis1.

kategoria redakcyjna: Niejasności graficzne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Niedokładności Wn , Niepewna kontynuacja łuku , Błędy powtórzone Wa

t. 179-180

Utwór: (op. 4), Sonata c-moll, cz. IV

4 łuki w A

! miniat: wycinek, te akordy, tylko dolna 5-linia.              TGTU = 4 łuki

Bez łuków w Wn (→Wf,Wa,Ww)

Tu bez kliszy 
..

Brak w Wn (→Wf,Wa,Ww) wszystkich łuków pomiędzy akordami to zapewne skutek nieuwagi sztycharza Wn1.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wn

t. 183-184

Utwór: (op. 4), Sonata c-moll, cz. IV

Łuki do t. 184 w A

! miniat: wycinek, t. 183 + ćwierćnuta, tylko dolna 5-linia.               TGTU = 2 łuki

Łuki różnej długości w Wn (→Wf,Ww) i Wa2

górny TGTU, dolny tylko 8 ósemek

Bez łuków w Wa1
..

Skrócenie łuku l.r. to niedokładność wymuszona przypuszczalnie brakiem miejsca na poprowadzenie dłuższego łuku. Niewątpliwie przypadkowe pominięcie obu łuków w Wa1 skorygowano w Wa2.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa , Niedokładności Wn , Błędy Wa

t. 185

Utwór: (op. 4), Sonata c-moll, cz. IV

Całotaktowy łuk w A (→Wn)

! miniat: wycinek, ten takt, tylko górna 5-linia.        TGTU

Łuk nad ósemkami w Wf, Wa i Ww

od d1
..

W tekście głównym zachowujemy łuk A (→Wn), będący częścią oznaczenia grupy nieregularnej. W pozostałych wydaniach przekształcono go w łuk artykulacyjny, co można traktować jako dopuszczalny wariant, gdyż w późniejszych utworach Chopin często zmieniał pisane w pierwszym odruchu łuki "rytmiczne" w artykulacyjne – por. np. Etiudę c op. 10 nr 12, t. 52-62.
Tak samo w t. 368.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wn , Łuki "triolowe"

t. 186

Utwór: (op. 4), Sonata c-moll, cz. IV

Łuk w A

! miniat: wycinek, pół taktu, tylko górna 5-linia.                 TGTU 

Bez łuku w Wn (→Wf,Wa,Ww)
..

Brak łuku to najprawdopodobniej przeoczenie sztycharza Wn.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wn