Rytm
- « Poprzednia
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- Następna »
|
t. 58
|
Utwór: op. 12, Wariacje B-dur
..
W tekście głównym uwzględniamy dodaną w Wn kropkę przedłużającą ćwierćnutę a1. Jej brak jest najprawdopodobniej pomyłką, gdyż nie widać żadnego powodu, by to a1 nie miało gładko przejść na b1. kategoria redakcyjna: zagadnienia: Adiustacje Wn |
|||||
|
t. 71-73
|
Utwór: op. 12, Wariacje B-dur
..
W t. 71 i 73, w Wf ósemka e wydrukowana została pod g1 w pr.r., tak jakby miała być szesnastką, której brakuje chorągiewki. Wersja z szesnastką sama w sobie nie byłaby niemożliwa, jednak nierównoczesne wejście definiujących nowy akord wewnętrznych głosów (e i cis1) wydaje się bardzo mało prawdopodobne. Przyjmujemy zatem, że prawidłowa jest wartość rytmiczna nut, a nie ich położenie. W Wn skorygowano błąd tylko w t. 71, natomiast w Wa w obu miejscach synchronizacja partii obu rąk jest niedokadna, przy czym w t. 71 różnica jest minimalna, tak iż zapis wydaje się prawidłowy, a w t. 73 przesunięcie ósemki e jest na tyle wyraźne, że odtwarzamy to (w wersji "transkrypcja") tak jak w Wf. kategoria redakcyjna: Niejasności graficzne; Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach zagadnienia: Adiustacje Wa , Niedokładności Wn , Niedokładności Wf , Adiustacje Wn , Niedokładności Wa |
|||||
|
t. 76
|
Utwór: op. 12, Wariacje B-dur
..
Notacja Wf jest wewnętrznie sprzeczna – łuki przetrzymujące ćwierćnutę es2-es3, nawet jeśli uznamy je za motywiczne, kłócą się z pauzą na ostatniej ósemce. Może to wskazywać na niedokończoną poprawkę z wersji z powtórzoną oktawą (nasza propozycja alternatywna) na przetrzymaną oktawę (nasz tekst główny) lub odwrotnie. Zdaniem redakcji, pierwsza możliwość jest bardziej prawdopodobna – przetrzymana oktawa koresponduje rytmicznie z oktawą d2-d3 w t. 78, przy czym w obu przypadkach Chopin zmienia akord towarzyszący zatrzymanej nucie melodii. Wersję tę podajemy zatem w tekście głównym, wprowadzono ją także w Wa. W Wf (→Wn) oktawa es2-es3 ma wartość ćwierćnuty, po której następuje pauza ósemkowa. Pozostaje to w sprzeczności z łukami przetrzymującymi ją do następnego taktu. Błąd ten poprawiono w Wa. kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Adiustacje redakcyjne zagadnienia: Adiustacje Wa , Błędy Wf , Błędy powtórzone Wn |
|||||
|
t. 82
|
Utwór: op. 12, Wariacje B-dur
..
W Wf (→Wn) laseczka ósemki dolnego głosu doprowadzona jest aż do g2. Ta nielogiczna pisownia może być wynikiem mylącego zapisu [A] – Chopin przypuszczalnie zapisał początkowo septymę as1-g2 jednogłosowo, a po dopisaniu laseczki i chorągiewki dolnego głosu nie skreślił fragmentu laseczki łączącego obie nuty. W tekście głównym uwzględniamy niewątpliwie trafną poprawkę wprowadzoną w Wa. [tu mam wątpliwości: czy to pomyłka, czy specjalnie?] Podwójna laseczka nuty g2 to zapewne pomyłka sztycharza. Przyjmujemy wersję Wa, gdzie dolną laseczkę usunięto. Kwestię podziału na głosy i błędów w wartościach rytmicznych w tym fragmencie Wariacji całościowo opisujemy w uwadze w t. 39. kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Adiustacje redakcyjne zagadnienia: Adiustacje Wa |
|||||
|
t. 83-84
|
Utwór: op. 12, Wariacje B-dur
..
Basowe f na poczatku każdego z tych taktów ma w Wf błędnie wartość półnuty z kropką. W Wn poprawiono tylko błąd w t. 84, a w Wa – tylko w t. 83. Rytm dolnego głosu l.r. w t. 83-4 jest we wszystkich źródłach nieprawidłowy. W Wf popełniono 2 błędy. W t. 83 pierwsza półnuta f jest z kropką, mimo że następuje po niej ćwierćnuta. Ten błąd poprawiono w Wa. Powtórzono tam jednak drugi błąd Wf: w t. 84 na 1. mierze taktu zapisano półnutę z kropką f, mimo że dźwięk zostaje powtórzony na 4. ósemce taktu. Ten błąd poprawiono w Wn; nie zauważono tam jednak błędu w t. 83. Wszystkie błędy rytmiczne oraz kwestię podziału na głosy w temacie i pierwszej wariacji całościowo opisujemy w uwadze w t. 39. kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach; Adiustacje redakcyjne zagadnienia: Adiustacje Wa , Błędy Wf , Adiustacje Wn , Błędy powtórzone Wa |
- « Poprzednia
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- Następna »